Παρουσιάστηκε το βιβλίο στα Παλιά Σφαγεία
Το βιβλίο του Φάτε Βελάι, «το Σταυροδρόμι» παρουσιάστηκε παρουσία πλήθους ομιλητών μεταξύ των οποίων και ο δήμαρχος Ιωαννίνων Μωυσής Ελισάφ. Σε μια γεμάτη αίθουσα στα παλιά σφαγεία ο Κώστας Καραβίδας, μέλος Ε.ΔΙ.Π. του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων μίλησε για την «Αυτοπροσωπογραφία με πολλά χρώματα».
Όπως ανέφερε ο Φάτε Βέλαι, είναι γνωστός στις δυο πατρίδες του, την Αλβανία και την Αυστρία, κυρίως ως ζωγράφος, φωτογράφος και εικαστικός. Διαβάζοντας το «Σταυροδρόμι», πρώτο μέρος μιας μυθιστορηματικής τριλογίας με θέμα και ήρωα τον ίδιο και τη ζωή του, είχα διαρκώς την αίσθηση ότι αυτή ακριβώς η εικαστική ματιά τον βοήθησε πολύ να σχηματίσει με λέξεις πια και όχι με πινέλα ένα ακόμη εικαστικής υφής έργο: μια αυτοπροσωπογραφία στον ραγισμένο καθρέφτη της μνήμης∙ έναν μεγάλο πίνακα, άλλοτε ρεαλιστικό, άλλοτε ιμπρεσιονιστικό και άλλοτε πιο αφαιρετικό, μιας ζωής δύσκολης και απρόβλεπτης, της ζωής του, αλλά σίγουρα πλουμισμένης και φανταχτερής με πολλά και όμορφα χρώματα.
«Όμως, το Σταυροδρόμι, δεν είναι απλώς και μόνο ένα αυτοβιογραφικό μυθιστόρημα. Αποφεύγοντας την παγίδα του ναρκισσισμού, τον πιο μεγάλο κίνδυνο που ελλοχεύει σε όλες τις αυτοβιογραφικές καταθέσεις, το εγώ και ο εαυτός στο μυθιστόρημα δεν είναι παρά το πρόσχημα, η αφορμή για να μιλήσει ο συγγραφέας για καταστάσεις που υπερβαίνουν την ατομικότητα, να μιλήσει για την ανθρώπινη συνθήκη. Στην προσωπική περιπέτεια και στο οδοιπορικό της ζωής που ξετυλίγεται με απλότητα στις σελίδες του βιβλίου διαθλάται το συλλογικό και το οικουμενικό. Έτσι, η βιωματική περιγραφή της εμπειρίας του Φάτε Βέλαι ως μετανάστη που βρέθηκε από τον Αυλώνα της Αλβανίας σε ένα ορεινό χωριό της Αυστρίας, στις αρχές της δεκαετίας του 1990,κατορθώνει να ξεφύγει από τα στενά όρια της αυτό αναφορικής αφήγησης και να ανοιχτεί με κοσμοπολίτικη και οικουμενική ματιά στον κόσμο, περιγράφοντας την περιπέτεια της ανθρώπινης ύπαρξης στο σύγχρονο, πολύπλοκο παγκοσμιοποιημένο περιβάλλον. Με άλλα λόγια, την περιπέτεια του ανθρώπου που αγωνίζεται για την αυτοπραγμάτωσή του, ξεπερνώντας εμπόδια, αναχώματα, κινδύνους, δυσκολίες και αναποδιές της μοίρας και της ζωής».
ΕΛΕΝΑ ΣΤΑΜΟΥ
