Λέγαμε αυτές τις μέρες που άρχισαν ξανά οι παραστάσεις αρχαίας τραγωδίας με πολύ κόσμο στις κερκίδες πια, ότι χρειάζεται κάποια ενημέρωση από τον θεατή πριν φτάσει στο θέατρο. Για να εξοικειωθεί με το έργο που έρχεται από τον αρχαίο κόσμο κουβαλώντας άλλες αντιλήψεις, μέσα από άλλα πλαίσια. Ακόμα και για τον θίασο ή τον θέατρο μέσα στο οποίο δίνεται η παράσταση, χρειάζεται λίγη ενημέρωση πιο πριν, γιατί άλλο είναι ένας νέος ηθοποιός άλλο ένας πολύπειρος κλπ.
Μέχρις εκεί όμως. Η στοιχειώδη ενημέρωση για την πλοκή χρειάζεται σε κάποιον που δεν έχει πολλές παραστάσεις, κυρίως για να μπορεί να κερδίσει χρόνο και να ασχοληθεί με τις βαθύτερες πτυχές του έργου και της παράστασης.
Παρ’ όλα αυτά και κάποιος που βλέπει για πρώτη φορά αρχαίο δράμα και δεν έχει συνδέσει καν το οιδιπόδειο με ένα θεατρικό έργο, ακόμα και αυτός αν είναι θετικά διακείμενος σε μία καλή προσπάθεια, δεν θα χάσει τίποτα από μία επαρκή παράσταση.
Όλο το θέμα είναι να μην έχει αλλοιωθεί το βλέμμα και το μυαλό από την εντυπωσιοθηρία ενός τηλεοπτικού σίριαλ, από τον διαφημιστικό οπτικό λόγο ή τον κυνισμό των ταινιών δράσης. Να μη μεταφέρει δηλαδή άλλες συνθήκες από άλλα πλαίσια, στην παράσταση της αρχαίας τραγωδίας. Αλλά δεν είναι εύκολοι και αυτονόητοι πια τέτοιοι διαχωρισμοί.
ΦΙΛΗΜΩΝ ΚΑΡΑΜΗΤΣΟΣ